توفي، اليوم الثلاثاء، الكاتب الصحفي والمترجم، عبد العزيز بوباكير، عن عمر يناهز 65 سنة، حسب ما علمت “الطريق نيوز” من مقربين للفقيد.
وكان لبوباكير -الذي عانى في السنوات الأخيرة من مرض عضال ألزمه المنزل- انتاجات غزيرة في الكتابات الصحفية والتاريخية والترجمة.
كما يعتبر من أبرز الإعلاميين والباحثين الجزائريين وقدم الكثير من الأعمال والكتب.
ولعل من أبرز ما أنتجه مذكرات الرئيس الراحل الشاذلي بن جديد، التي نشر جزؤها الأوّل، ولا يزال جزؤها الثاني حبيس دار النشر.
وولد بوباكير عام 1957 وترعرع ودرس في جيجل، قبل أن يغادرها إلى العاصمة الجزائر حيث تلقى تعليمه العالي.
طار بعدها إلى بطرسبورغ بروسيا أين عمّق معارفه واحتك مباشرة بمختلف الأفكار والفلسفات والآداب الروسية وأصبح من أهم أعلام هذه الثقافة واللغة الروسيتين.
ثم عاد إلى الجزائر وعمل رئيسا لدائرة السمعي البصري بمعهد علوم الإعلام والاتصال ومديرا لمعهد التعليم المكثف للغات بجامعة الجزائر.
وقد أدخل كما يقول عندما استلم مهامه فيها على “مناهج التعليم: اللّغات التركيّة والروسيّة والإيطالية والعبريّة”.
