سياسة

كريم طابو يرد بالثقيل على تصريحات ماكرون

 عبدالصمد تيطراوي

رد الناشط السياسي ومعتقل الرأي السابق كريم طابو ، اليوم الإثنين ، على  تعليقات الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون حول الجزائر في المقابلة الصحفية التي قدمها لصحيفة “Jeune Afrique” وجاء في رسالته : رسالة  Karim Tabbou للرئيس  الفرنسي باللغة العربية ينتقد ماكرون

 النص الكامل للرسالة:

 سيدي الرئيس ؛

 أعتذر عن خرق الممارسة الدبلوماسية من خلال مخاطبتك مباشرة من خلال هذه الرسالة.  أنا أفعل ذلك لسبب بسيط: تعليقاتك حول الجزائر في المقابلة التي قدمتها لصحيفة “Jeune Afrique” لا تتركني غير مبال ؛  إنهم لا يبرهنون فقط على أن الموقف الرسمي لفرنسا فيما يتعلق بالجزائر لم يتغير ، بل أكثر من ذلك ، يؤكدون مجددًا على الارتباط العميق للسلطات الفرنسية بفكرة أن السلطة الجزائرية لا تزال حليفًا أساسيًا.  ومن المفترض أنه الضامن الوحيد لاستقرار الجزائر.

 وراء هذا الموقف تكمن الفكرة الخبيثة القائلة بأن دول الجنوب بشكل عام والجزائر بشكل خاص قريبة في متناول اليد ، وهشة سياسياً وغير صالحة للديمقراطية.  بالنسبة لفرنسا ، فإن أنظمة الجنوب موجودة فقط لتعمل كبؤر استيطانية ومقاولين من الباطن.

 

 لهذه الأسباب المرتبطة بالدفاع عن المصالح الإستراتيجية لفرنسا على وجه التحديد ، تواصل ، سيدي الرئيس ، تقديم دعمك غير المشروط ، في تحد لجميع قيم العدالة والحرية والديمقراطية التي تعلنها.  أنظمة تتمثل خصائصها في التلاعب بالاقتراع العام والقمع كنظام حكم والفساد كوسيلة للشرعية السياسية.

 سيدي الرئيس ؛

 يجب ألا تتجاهل أن الرأي العام الجزائري يدرك جيدًا أنه طالما أن العلاقات الجزائرية الفرنسية لن تنجح في الهروب من هذا المنطق العنيد لشبكات المصالح والتأثير ، فإن آمال التهدئة والتأثير  ستبقى الثقة المتبادلة رغبات بسيطة.

 بما أننا لا نتوقع أي دعم منك ، فإن امتناعك عن التصويت سيكون مفهوماً أخلاقياً للشعب الجزائري.  من ناحية أخرى ، فإن دعمك الظاهر للنظام الجزائري ، وهو أحد أكثر الأنظمة التي تقتل الحرية في البحر الأبيض المتوسط ​​، يكشف عن سوء نيتك ونفاقك السياسي.

 إن دعمكم لما يسمى بعملية “الانتقال” الحالية هو استهزاء لا يطاق لجميع أولئك المواطنين الذين عانوا في أجسادهم من أخطر أشكال الظلم والتعسف الأشد.  لتعبيرهم عن آرائهم ، وجد الطلاب الشباب والمعلمون والأطباء والمواطنون العاديون أنفسهم يتعرضون لمقاضاة مسيئة بل وسجن.  ما تعتبره عملية انتقال هو في الحقيقة مجرد ثورة مضادة ملهمة تم تنفيذها لمنع الجزائريين من الحصول على حقهم في تقرير المصير.  لا يمكنك تجاهل هذه التجمعات التي هتف خلالها ملايين الجزائريين “الشعب يريد الاستقلال” ، في كل المدن الجزائرية والعواصم الغربية وخاصة ساحة الجمهورية في باريس.

 إن هذا الدعم لنظام يرفضه الجزائريون ليس فقط إهانة لإرادة الشعب ، بل هو أكثر من ذلك ، معارضة مؤكدة لهذا “الجزائر في حالة تحرك” التي يقوم بها حراك سلمي وموحد وتاريخي.

 حراك أثبت فيه الشعب الجزائري تمسكه الراسخ بالقتال السلمي وجذوره غير المتوقعة في القيم الديمقراطية ، على الرغم من الصدمات العميقة والإصابات الخطيرة التي سببتها عقود من العنف.  يوجد جوهر الديمقراطية في الحريات الفردية والجماعية للمواطنين.  هذه الحرية هي التي تولد الديناميكيات التي تولد الأمل والتغيير.

 سيدي الرئيس ؛

 سيتذكر التاريخ أنه في لحظة ثمينة في حياة أمتنا المنكوبة ، لحظة حاسمة ظهر فيها الأمل وبدأت الآفاق في الظهور للشباب الجزائري المتلهف للحياة والسعادة ، اخترتم  عالم الأعمال من خلال التوحيد دون خجل مع نظام يوفر العنف والإقصاء والحزن.

 أخيرًا ، موقفك ليس بعيدًا عن موقف أسلافك.  نضع في اعتبارنا ، بمرارة وتمرد ، الملاحظات المهينة التي أدلى بها فرانسوا هولاند خلال إحدى زياراته إلى الجزائر وأمام بوتفليقة الخامل وغير المسموع ، التي فاجأت حتى الشعب الجزائري ، الذي هاجم بلا خجل “أنه لم يفعل”  “لم يلتق قط رئيسًا بهذه الحماسة الفكرية”.

 لم يعد لدينا أي أوهام حول طبيعة وقوة الروابط التي تربط بعض كبار المسؤولين الفرنسيين بالنظام الجزائري.  ومع ذلك ، فإننا نحيط علما بقرارك بالتخلي عن الالتزامات التي قطعتها بنفسك خلال حملتك الانتخابية.  قبل تنصيبكم ، أعلتم لصحيفة “Jeune Afrique” الصادرة في 14 أبريل 2017 ، أنك ستعمل على إقامة شراكة إستراتيجية تقوم على الحرية والمسؤولية.  استعدت كلامك بالكامل ، فأعلنت: “يجب أن نقيم شراكة استراتيجية بين النقابات (الأفريقية والأوروبية) تجدد بالكامل السياسات القائمة ، للخروج من منطق الإحسان أو المحسوبية … ؛  منذ الأسابيع الأولى من ولايتي ، سأبدأ في سياسة جديدة تقوم على الحرية والمسؤولية.  بادئ ذي بدء ، أريد أن أتصرف بشفافية ، بعيدًا عن شبكات التواطؤ الفرنسي الأفريقي والتأثيرات التجارية … بهذه الروح ، أريد الاعتماد على القوى الأفريقية والمثقفين والمنظمات غير الحكومية والشركات والشتات  ….  “.

 اليوم تم إيقاف الأقنعة!

 إن الاستمرار في الاقتراب من العبث بالاعتقاد بأنك تستطيع أن تجد المعنى يصبح هراء.

 باسم أي قيمة ، أي أخلاق وأي مبدأ ديمقراطي ، هل يمكنك تبرير ضمانك لقوة متعجرفة تسجن الصحفيين وتنتهك الحريات العامة وتخضع العدالة لإملاءاتها.

 يجدر التذكير بأن الشجاعة حسب جان جوريس: “البحث عن الحقيقة والتحدث بها ؛  ليس الخضوع لقانون الكذب المنتصر الذي يمر ولا يتردد ، من أرواحنا وأفواهنا وأيدينا إلى التصفيق الحمقى والصيحات المتعصبة.  “.

 من ناحية أخرى ، من المفيد جدًا تذكيرك بأن هذه الجملة الجميلة تم نطقها خلال خطاب أمام الشباب عام 1903.

 سيدي الرئيس ؛

 إن دعمك لرئيس الدولة عبد المجيد تبون هو في الواقع مجرد تدخل في الجدل الداخلي في الجزائر.  إنه تأثير مباشر في الصراعات السرية التي تتعارض مع مختلف عشائر السلطة.  المعارك التي لم تمنع فقط عمليات التحول الديمقراطي كما يدعي الناس ، ولكنها أيضًا تخاطر برهن مستقبل أجيال بأكملها.

 يجب أن تعلم جيدًا أنه لا أحد ولا الآخر سيكون قادرًا على إعاقة أو تأجيل استعادة السيادة من قبل الشعب الجزائري إلى أجل غير مسمى.

 نذكركم أن أحد المطالب الرئيسية للحراك هو إخراج بلادنا من صراع العشائر وإشراكها في منظور ديم

مقالات ذات صلة

إغلاق